Конечно же не оригинально :-) , но иногда надо :-)